self-discipline - 자기 훈련, 수양. 자기 절제력. 자기 통제력. 자기 행동을 통제해서 자기가 해야할 일을 수행하는 능력을 의미한다.

discipline 디써플린. 어원은 disciple 디싸이플 , '학습자 ' '제자'를 뜻하는 라틴어 디씨풀루스 discipulus 에서 오다. 

dis 디스는 '떨어져 apart' 뜻이고, capere카페레는 '쥐다.꼭 잡다'는 hold 의 뜻. discere 디쎄레는 '배우다. 알다 learn'의 뜻이다. 

 

일상에서 가장 흔하게 쓰이는 용례. 

discipline . 나쁜 행동을 한 사람을 벌주다 . 

to punish someone for something they have done wrong.

 

to subject to dsicipline; train; control 훈련시키다. 통제하다.

to punish 벌주다. 처벌하다. 

 

용례. 부모들의 역할, 아이들을 교육시키고 나쁜 행동을 하면 벌주다. 
the role of parents in educating and disciplining children.
The strikers were disciplined by management. (파업노동자들이 경영진한테 ...처벌을 받다) 

 

self-discipline - 자기 훈련, 수양. 자기 절제력. 자기 통제력. 자기 행동을 통제해서 자기가 해야할 일을 수행하는 능력을 의미한다. 

 

 the ability to control your behaviour so that you do what you should do

 

discipline (Entry 2 of 2)
transitive verb

1: to punish or penalize for the sake of enforcing obedience and perfecting moral character
2: to train or develop by instruction and exercise especially in self-control
3a: to bring (a group) under control
discipline troops
b: to impose order upon
serious writers discipline and refine their writing styles/

 

 

명사 3가지.

 

1 활동, 지식, 영향력의 영역. 학문 분과. 학과 등. .a region of activity, knowledge, or influence
you must choose a discipline to focus on in college

2. (처벌) 범죄 혹은 남을 해치는 공격을 한 사람이 그에 상응하는 고통, 상실, 어려움 (고난)을 받다.
suffering, loss, or hardship imposed in response to a crime or offense
harsh discipline was imposed to keep order within the ranks

Synonyms for discipline

castigation, chastisement, comeuppance, correction, desert(s), nemesis, penalty, punishment, wrath

3. 감정 절제, 통제. 직업상 기율이나 규율. the checking of one's true feelings and impulses when dealing with others
she lacks the discipline that's essential for a job in customer relations