plausible

plausible 단어는 쓰임새가 다양한데, 헷갈릴 때가 있다. 긍정적인 의미인지, 부정적인 의미인지.

 

피상적으로 공정하고, 이성적이고, 혹은 가치가 있어 보이는데, 자주 실제로는 '참'이 아닌 =  specious

plausible-1: superficially fair, reasonable, or valuable but often specious.

 

a plausible pretext - 그럴싸한 변명 ,구실, 핑계

 

2: superficially pleasing or persuasive . 겉으로만 기쁘게 해주거나 설득력이 있는.

a swindler …  사기꾼 , then a quack, then a smooth, plausible gentleman — R. W. Emerson

 

 

3: appearing worthy of belief. 믿들만한. 신뢰할만한.

 

the argument was both powerful and plausible.

논거가 강력하고 믿을만하다. 

 

맥밀란 사전. 

3. able to be considered seriously for a particular job or purpose.

특정 직업 혹은 목적에 적합한. 

 

There no longer seem to be any plausible left-wing candidates left.

더이상 '일을 잘 할 것 같은, 그 일에 적합한' 좌파 후보자가 남아 있는 것같지 않다.