본문 바로가기
문학_언어_languages/English

indoctrinate - 17세기에는 '가르치다' 정도였다가 19세기에는 '강도'가 세져 '특정 조직(단체)의 사상, 견해, 주장, 믿음체계를 완전히 받아들이도록 만들다' 뜻으로

by 원시 2022. 5. 19.

정치조직이나 정당에서 주의해야 할 문제들 - 선배들의 오류들 중, 가장 흔한 오류들 중에 하나.

실천과 행동은 하나여야 하지만, 사고와 기획은 늘 다양해야 한다. 그렇지 않으면 맹목적인 광신도와 본질적으로 차별이 없어진다.

 

 

인독트리네이트 indoctrinate 뜻 - 특정 조직(단체)의 사상, 견해, 주장, 믿음체계를 완전히 받아들이도록 만들다. 

 

17세기에는 '가르치다' 정도였다가 19세기에는 '강도'가 세져 '특정 조직(단체)의 사상, 견해, 주장, 믿음체계를 완전히 받아들이도록 만들다' 뜻으로 


to teach someone a set of beliefs so thoroughly that they do not accept any other ideas.

 

 

Indoctrinate means "to teach (someone) to fully accept the ideas, opinions, and beliefs of a particular group and to not consider other ideas, opinions, and beliefs."

 

// The goal of the professor is to teach politics, rather than to indoctrinate students with a narrow set of political beliefs.

 

INDOCTRINATE in Context

"Moreover, in a pluralistic society, parents from varied backgrounds want to know their children can receive a public education without being indoctrinated into a faith not their own." — David Callaway, The Parsons (Kansas) Sun, 26 Dec. 2020

 

Did You Know?

Indoctrinate means "brainwash" to many people, but its meaning isn't always so negative. When the verb first appeared in English in the 17th century, it simply meant "to teach"—a meaning linked closely to its source, the Latin verb docēre, which also means "to teach." (Other offspring of docēre include docile, doctor, document, and, of course, doctrine).

 

By the 19th century, indoctrinate was being used in the sense of teaching someone to fully accept only the ideas, opinions, and beliefs of a particular group.

 

 

 

2.

 

 

 어떤 한 사상이나 믿음을 반복해서 비판없이 혹은 의문을 제기하지 않고서 그것들을 받아들이게 만들다.

용례 "어떤 부모들은 자기 자녀에게 '녹색정치이념'을 주입하려는 시도를 반대한다"

" 보통 사람들이 텔레비젼을 많이 봐서, 폭력은 정상적이라고 믿도록 훈육되었다"

 

to often repeat an idea or belief to someone until they accept it without criticism or question:

 

Some parents were critical of attempts to indoctrinate children in green ideology.

They have been indoctrinated by television to believe that violence is normal.

 

https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/indoctrinate

 

indoctrinate

1. to often repeat an idea or belief to someone until they accept it without…

dictionary.cambridge.org