낙엽은 창가에
흩날리고,
빨간, 노란색 낙엽.
네 입술을 보네,
여름, 그 키스를
꼭 잡았던 햇볕에 탄 그 손을.
네가 떠나간 후,
시간이 흐르고 또 흘러,
난 옛 겨울 노래를 듣겠지.
하지만 가을 낙엽이 질 때면,
너를 그리워할거야.
Frank Sinatra
"Autumn Leaves"
The falling leaves
Drift by the window
The autumn leaves
Of red and gold
I see your lips
The summer kisses
The sunburned hands
I used to hold
Since you went away
The days grow long
And soon I'll hear
Old winter's song
But I miss you most of all
My darling
When autumn leaves
Start to fall
Since you went away
The days grow long
And soon I'll hear
Old winter's song
But I miss you most of all
My darling
When autumn leaves
Start to fall
반응형
'음악' 카테고리의 다른 글
밥 딜런 Bob Dylan, LP 앨범 발표 (0) | 2020.06.09 |
---|---|
광주 518 비디오, 그리고 아만다 (0) | 2020.03.11 |
신중현 선생을 명예 당원으로 추천함 (0) | 2020.02.14 |
베르사이유 궁전 (The Palace Of Versailles) 알 스튜어트 (Al Stewart) (0) | 2019.10.20 |
Chuck Mangione - Feels So Good (0) | 2017.06.15 |
언더그라운드 애국가, 신중현의 아름다운 강산 (0) | 2016.12.20 |
미국에서 누가 살아남겠냐 - 아미리 바라카 Amiri Baraka,Who Will Survive America (0) | 2015.11.09 |