Embed 뜻.
transitive verb (목적어를 필요로 하는 타동사로 쓰일 때)
1
A ~안에 꽉,꼭, 둘러싸여 있다. “돌 안에 박혀 있는 화석”
촘촘히 둘러싸다, 혹은 화석이 박혀 있는 암석 (=매트릭스) 처럼 빽빽히 둘러싸다.
: to enclose closely in or as if in a matrix (모암 )
fossils embedded in stone
김치 버거. 햄버거 안에 김치가 버거의 한 부분으로 들어가 있는 모습을 표현할 때.
Kimchi is embedded in Kimch Burger.
김치가 햄버거의 한 내용물로 있다. 전체 한 부분을 구성하다.
얼핏 봤을 때, 김치가 햄버거에 박혀져 있다.
b 어떤 사물을 전체 한 부분으로 만들다.
“우리 언어 안에 들어있는 [자리잡고 있는, 똬리를 틀고 있는] 편견들”
: to make something an integral part of
the prejudices embedded in our language
c 현미경 검사 견본을 준비하다.
: to prepare (a microscopy specimen) for sectioning by infiltrating with and enclosing in a supporting substance
D 컴퓨터 서류(웹사이트 혹은 이메일) 안에 그래픽, 비디오, 오디오 클립을 삽입하다
: to insert (a media file, such as a graphic, video, or audio clip) into a computer document (as on a website or in an email)
Marketers embed advertisements in subscription mailing-list messages to reach target audiences.
—Matthew Mills
The company … lets users embed video and audio attachments in E-mail messages.
—Matt Richtel
2 저널리즘. 갈등을 취재하는데, 기자를 군부대에 파견하다(딸려보내다). 종군 기자.
a
: to attach (a journalist) to a military unit for the purpose of covering a conflict
Ever since the American-led invasion of Iraq last year, when hundreds of journalists were embedded with military units, people in media circles have been debating whether journalists lose their professional detachment under such circumstances and begin to identify too closely with the troops they are covering.
—Robert D. Kaplan
B 어떤 사람을 군대 단위 혹은 정부 관료들에 붙여주다 (소속시키다). 이를 통해 조언, 훈련, 혹은 군인들이나 정치인들과 소통하게 하다.
: to attach (someone) to a group (such as a military unit or government agency) for the purpose of advising, training, or treating its members
Implementation of the plan to embed behavior specialists at the brigade level will result in 50 positions being staffed between now and 2013.
—Philip Grey
Dr. Dawdy … is one of the more unusual relief workers among the thousands who have come to the devastated expanses of Louisiana, Mississippi and Texas in the aftermath of Hurricanes Katrina and Rita. She is officially embedded with the Federal Emergency Management Agency as a liaison to the state's historic preservation office.
—John Schwartz
3
: to surround closely ( 둘러싸다. )
a sweet pulp embeds the plum seed
intransitive verb
: to become embedded
embedment
im-ˈbed-mənt
noun
Synonyms
bed
enroot
entrench
intrench
fix
impact
implant
ingrain
engrain
lodge
root
Examples of embed in a Sentence
embed a post in concrete
the nails were solidly embedded in those old plaster walls
-
The interplay of light and shadow within its frames serves as a silent poetry, inviting readers to immerse themselves in the quiet narratives embedded in each photograph.
—Donny Bajohr, Smithsonian Magazine, 1 Dec. 2023
Sea Cloud Spirit Sailing is embedded deep in Sea Cloud Cruises’ DNA, so don’t miss the setting of the sails on sea days.
—Helen Iatrou, Travel + Leisure, 30 Nov. 2023
Security researchers at Blackwing Intelligence have discovered multiple vulnerabilities in the top three fingerprint sensors that are embedded into laptops and used widely by businesses to secure laptops with Windows Hello fingerprint authentication.
—Tom Warren, The Verge, 22 Nov. 2023
These examples are programmatically compiled from various online sources to illustrate current usage of the word 'embed.' Any opinions expressed in the examples do not represent those of Merriam-Webster or its editors. Send us feedback about these examples.
Word History
First Known Use
circa 1794, in the meaning defined at transitive sense 1a
Embed 뜻.
embed
verb [ T ] (US also imbed)
UK /ɪmˈbed/ US /ɪmˈbed/
to fix something firmly into a substance
verb [ T ] IT ( US also imbed)
UK /ɪmˈbed/ US
to include text, sound, images, video, etc. in a computer file, email message, or on a website:
embed sth in sth
컴퓨터 파일, 이메일, 웹사이트에 문자, 소리, 그림, 동영상 등을 포함시키다.
When you upload a video, you get a code to embed it in your site.
비디오를 업로드할 때 (올릴 때), 코드를 얻어서 네 웹사이트에 비디오를 포함시킨다.
[ usually passive ] 수동태. 생산품 안에다 컴퓨터 혹은 전자장비를 넣어서, 그 작동하는 방식을 통제한다. 장착되어 있다. 생산품 내부에 전자부품이나 컴퓨터 장비를 넣어서, 그 제품의 작동방식을 통제하게끔 하다.
to put a computer or piece of electronic equipment inside a product in order to control the way it operates:
be embedded in/into sth Microprocessors are embedded into products such as cars, fridges, traffic lights, and industrial equipment.
반응형
