민주당 조국 교수 '고히' -> '고이'로, 국민의힘 장제원 '칠흙' -> '칠흑 漆黑 '으로
정치인들이 우리 말을 틀리게 쓸 때가 있다. 사투리는 문화적 자산이기 때문에, 소리나는 대로 쓰는 것은 괜찮다. 뽕양하다 (대구 친구가 알려준 단어, 맛있는 밥을 먹고 난 후, 배가 불렀을 때) 포도시, 차가 제 시각에 오지 않아 포도시 도착했다 (포도시는 전라도에서 '겨우' 라는 뜻을 지닌 부사임) 표기할 때는 바르게 적을 필요가 있다. 장제원, '칠흙같은 어둠', 칠흙은 '칠흑 (漆黑 ) - 옷 칠, 검을 칠 + 검을 흑 이라는 뜻이다. 漆夜(칠야) , 黑夜(흑야) 모두 아주 캄캄한 밤이라는 뜻이다. 조국 교수가 518 광주항쟁 묘역에 남긴 '고히 잠드소서'의 경우, '고이 잠드소서'가 맞다. 이것을 깨알처럼 정확하게 조선일보가 지적했다.
2023. 12. 12.
Liberal 사전적 의미. 후한, 느슨한, 권위주의적이거나 교조적이지 않은( 형용사 뜻 14세기부터), 명사는 (1814년 이후) 당시 영국 리버럴리스트Liberalist 의미
Liberal, 형용사 뜻 14세기부터, 명사는 1814년 이후 보통 liberal 이 형용사로 사용될 때 뜻 1) 인색하지 않고, 후한, 활수한 2) 엄격하지 않고 느슨한 3) 전통과 정통, 권위주의에 얽매이지 않은 4) 정치학이나 경제학, 리버럴은 시대마다 다르게 사용됨. 1814년 이후 (명사로 사용될 때 참고) 명사로 사용될 때 Liberal 명사로 사용될 때. 3가지 뜻. 1. 다양한 신념,종교,이데올로기와 행동을 존중하는 사람. (종교적 관용) 2. 정치에서 liberal 뜻. 개인의 자유 옹호자, 사회는 ‘혁명’이나 ‘폭력’ ‘민란’ ‘반란’보다는 점진적으로 변화되어야 한다고 믿는 자. 돈, 부, 권력의 공정한 분배를 옹호하는 자 3. 경제에서 정부의 경제 개입보다는 자본주의 시장 질서를 옹..
2023. 12. 12.
remunerate - (임무수행, 손실, 비용)을 지불하다. munificent (인심이 후한. 어원은 라틴어 munus (선물, 의무, 임무 수행), 1523년
remunerate transitive verb (타동사) 1. 에 상응한 것을 지불하다. : to pay an equivalent for their services were generously remunerated 2. (임무수행, 손실, 비용)을 지불하다 : to pay an equivalent to for a service, loss, or expense : RECOMPENSE remunerator ri-ˈmyü-nə-ˌrā-tər noun munificent 어원. 뮤니피쓴트. ‘인심이 후하다, 마음 씀씀이가 너그럽다’는 뜻을 지닌 무니피커스 munificus 라틴어에서 온 말. Munus 무누스, 라틴어 명사는 ‘선물’ ‘의무’ 혹은 ‘임무,직을 수행함’ 의 뜻. 인색하지 않은. 吝嗇(인색) m..
2023. 12. 12.
Matrix 어원과 뜻. 매트릭스. 암컷, 엄마식물. 1555년 이후 사용. 모체, 자궁, 레코드 원반, 모형, 주형, 행렬,연결망
Matrix 어원과 뜻. 매트릭스. 1555년 이후 사용. 고대 로마에서 매트릭스는 새끼를 낳는 암컷, 또는 ‘엄마 식물’을 의미했다. 엄마 식물의 씨앗은 식물을 재생산하는데 사용된다. 수학자에게 매트릭스는 ‘행렬’ 지질학자에게 매트릭스는 ‘모암’ (자궁 속에 아이처럼, 화석이 박혀져 있는 흙이나 바위) 사회 현실의 삶에서 ‘연결망’ – 복합적인 (복잡한) 사회적 연결망 속에 사람들이 살아가고 있다. 선들이 서로 복잡하게 얽혀 하나의 ‘연결망’을 만든다. 칼을 제작하는데 쓰이는 ‘주형’ matrices ˈmā-trə-ˌsēz ˈma- or matrixes ˈmā-trik-səz 1. 사물 (그 사물 안에서 혹은 그 사물로부터 어떤 것이 기원하고, 발달하고, 혹은 형태를 갖춘다), 모체, 기반 : some..
2023. 12. 10.
sass 예의없이, 존중하지 않는 자세로 말하다. , sassy 뜻 (무례하게, 활기찬,생생한, 눈에 띠게 영리하고 매력적인
our family rules 중에서, No Sassing, whining, or Nagging (무례하게 말하지 않기, 짜증내지 않기, 잔소리를 늘어놓지 않기) Kid cooperation. How to stop Yelling, Nagging and Pleading and Get kids to cooperate. (Elizabeth Pantley) 1996 sassy 1 : IMPUDENT sense 1 2 : VIGOROUS, LIVELY 3 : distinctively smart and stylish 스타일리쉬. 남다른 매력이 있는, 남다르게 매력적인, (*stylish -having a special quality that makes a person or thing seem different an..
2023. 12. 3.
wanton 뜻 . 무자비한, 정당한 근거가 없는, 과도한, 한도를 넘는, 성적 흥분을 자아내는
wanton 무자비한 비인간적인 (wanton cruelty) 정당한 근거가 없는 (공격) wanton attack 절제력,한계가 없는 ( 적절,적당함을 넘어서는 초과하는. 과도한. ) wanton imagination 과도한,지나친 상상력 성적 흥분을 유발하는, 사악한, 비열한, 못된, 명사. 명사. 음란한 사람. 성적으로 문란한 자. 응석받이 어린이 (spoiled child) 옛날 영어. wanton, If someone describes a woman as wanton, they disapprove of her because she clearly enjoys sex or has sex with a lot of men. [disapproval, old-fashioned] ...the idea tha..
2023. 11. 30.
aufgehoben 지양(止揚)으로 번역,그러나폐지하다,더이상 합법적이지않다,유효하지 않다.지양, 폐지,효력정지 라는 뜻.
# aufgehoben__ 1980년대 지양止揚으로번역_ 그러나_쉬운 한국말 _폐지하다 _더이상_합법적이지_않다_ _유효하지않다 1. 대중문화. 브리니트 스피어스가 자기 아버지 '후견제' 13년 속박에서, 법적으로 완전 자유롭게 해방됨. 축하합니다. 2. 독일 타게스샤우가 1장 사진 뉴스 디자인을 굉장히 잘 하는 편임. 포어문트-샤프트-아우프-게호벤 (우리말 뜻은, 후견제 폐지), 그러니까 아버지 후견제가 법적으로 더 이상 효력이 없다는 뜻임. 3. 아우프-게호벤이, 지양 (止揚)하다. #심상정_이정미_전대표는 70-80년대 학생운동-노동운동 경험에서, 운동권 필독서로 "aufgehoben-지양하다"를 너무 잘 알고 있을 것입니다. 번역어로 잘못되었는데 "변증법"이라고 하는 다이어렉틱스 (Dialecti..
2023. 11. 15.