Marina Ovsyannikova: Russian journalist tells of 14-hour interrogation. 마리아 오브샤니코바 . 반전 시위. 14시간 조사 받아. 벌금 35만원.

 

 

1.마리아에게 3만 루블 (35만원) 벌금 형. 방송국 시위 때문이 아니라, 시위 전에 마리아가 녹음했던 비디오 연설 때문. 

 

 

2. 러시아 미디어 현황 고발하는 마리아 오브샤니코바.

 

러시아 국영 미디어 전쟁 설명 1) 특수 군사 작전이다 2) 우크라이나가 침략자이다 3) 우크라이나 정부는 신나치주의자이다.

 

 

 

Posted at 12:1412:14

BREAKING

Russian journalist fined after TV protest

The Russian TV journalist who burst on to a live news programme to protest against the war in Ukraine has been fined 30,000 roubles (about £213 at the current rate) for "organising an unsanctioned mass event".

 

A court found Marina Ovsyannikova guilty of flouting protest legislation, the RIA news agency reported.

 

Independent website Meduza says she was fined for the video address she had recorded before the protest, not for the protest itself.

 

 

Posted at 13:1013:10

Russian TV protester says it was her own decision

Carrie Davies

 

BBC Moscow Correspondent

 

MARINA OVSYANNIKOVA

 

Marina Ovsyannikova, the state TV employee who staged an anti-war protest during a live bulletin last night in Moscow, has been fined 30,000 roubles (£213).

 

She was charged with an administrative offence under Russia’s protest laws. It was because of the video she released calling for others to demonstrate against what the Kremlin calls it’ "special military operation" in Ukraine.

 

Speaking outside the court, Ovsyannikova said: “It was my anti-war decision. I made this decision by myself because I don’t like Russia starting this invasion. It was really terrible.

 

“I want to thank everyone for their support, friends and colleagues. It has been very hard few days in my life. I spent two days without sleep. I was being questioned for over 14 hours.”

 

She accused the authorities of initially denying her legal help. Her lawyers also said in court that despite asking for a lawyer to be present, she was not given access to one for several hours.

 

“They didn’t allow me to get in touch with close ones and relatives. They didn’t not allow any legal help. I was in a hard condition,” said Ovsyannikova.

 

She asked to be allowed to rest before commenting further and said again that it was her decision alone to stage her protest.

 

 

 

 

 

Marina Ovsyannikova: Russian journalist tells of 14-hour interrogation

 

 

 

Russia-Ukraine war

 

Media caption,

 

WATCH: Marina Ovsyannikova speaks to reporters about the reasons for her live TV protest

 

 

A Russian journalist has been fined and released after she protested against the war in Ukraine on a live TV news programme and made an anti-war video.

 

Marina Ovsyannikova, an editor at state-controlled Channel 1, was detained after she ran on to the set on Monday holding a sign saying "no war".

 

She said she had been questioned for 14 hours and not slept for two days, and was not given access to legal help.

 

The 30,000 rouble (£214; $280) fine relates to her video message.

 

She had pleaded not guilty to the charge of organising an unauthorised public event.

 

In the video, she called on the Russian people to protest against the war, saying only they have the power to "stop all this madness".

 

"Don't be afraid of anything. They can't imprison us all," she said.

 

It is not clear if she will face separate charges relating to her protest on live TV, and there had been fears she would be prosecuted under a more serious, new criminal law that bans calling Russia's military action in Ukraine an "invasion" or spreading "fake news" about the conflict.

 

After the court hearing Ms Ovsyannikova told reporters that she needed to rest after two days without sleep.

 

"The interrogation lasted for more than 14 hours, I wasn't allowed to get in touch with my family or friends, I was denied access to a lawyer," she said.

 

She also stressed that she came up with the idea of the protest alone.

 

"It was my anti-war decision. I made this decision by myself because I don't like Russia starting this invasion. It was really terrible," she said in English as she left the courthouse.

 

Lawyers were unable to locate Ms Ovsyannikova for several hours after she was detained on Monday evening.

 

Her whereabouts were unknown until an image circulated on Russian media which showed her in court with lawyer Anton Gashinsky.

 

Anton Gashinsky and Marina Ovsyannikova

 

 

 

 

 

Marina Ovsyannikova appeared in court on Tuesday with lawyer Anton Gashinsky

 

 

'They are lying to you'

 

Images of Ms Ovsyannikova's protest were quickly shared across the world after she ran on to the set of one of Russia's most-watched news programmes, Vremya, holding a sign reading "No war, stop the war, don't believe the propaganda, they are lying to you here."

 

She could also be heard repeating the words "no war, stop the war".

 

The placard was clearly visible for a few seconds before the programme cut away from the live broadcast to a pre-recorded report.

 

Before the incident she recorded a video in which she said she was ashamed to work for what she called Kremlin propaganda.

 

"I'm ashamed that I allowed myself to tell lies from the television screen. Ashamed that I allowed Russians to be turned into zombies," she explained. "We just silently watched this inhumane regime."

 

 

Media caption,

Watch: Anti-war demonstrator disrupts Russia's state TV news

Ms Ovsyannikova, who said her father was Ukrainian, said the whole world had turned against Russia.

 

"The next 10 generations won't be able to clean themselves from the shame of this fratricidal war."

 

Her colleagues at Channel 1 were reportedly surprised by her actions.

 

One told the Faridaily blog - run by former BBC Russian Service journalist Farida Rustamova - that Ms Ovsyannikova, who has two children, had never discussed politics, but spoke "mostly about children, dogs and the house".

 

From the moment her identity became known, Ms Ovsyannikova received dozens of comments on her Facebook page in Ukrainian, Russian and English, thanking her for her actions.

 

Ukraine's President Zelensky also praised her for "telling the truth".

 

French President Emmanuel Macron said France would launch an effort to offer her protection, either at the embassy or through asylum, and said he would discuss it in his next conversation with President Putin.

 

But Kremlin spokesman Dmitry Peskov called her actions an act of "hooliganism".

 

 

 

Russian television news has long been controlled by the Kremlin and independent viewpoints are rare on all the major channels.

 

State-controlled Russian media refer to the war as a "special military operation" and paint Ukraine as the aggressor, describing Ukraine's elected government as neo-Nazis.

 

러시아 국영 미디어 전쟁 설명 1) 특수 군사 작전이다 2) 우크라이나가 침략자이다 3) 우크라이나 정부는 신나치주의자이다.

 

 

Several of the remaining independent media outlets in Russia have stopped broadcasting or publishing after pressure from the authorities, including the radio station Echo of Moscow, and TV Rain - an online TV channel.

 

Others, like newspaper Novaya Gazeta, are attempting to report on the situation without falling foul of the new censorship laws.

 

Access to the BBC has also been restricted inside Russia, leading the corporation to issue guidance over how to continue using its services.

 

Many social media sites have also been blocked, further restricting the number and diversity of news sources available to people inside Russia.