이석행1 [시] 고기 반찬을 식탁에서 낼름... (브레히트 Brecht) 제목: 고기 반찬을 식탁에서 낼름... 식탁 위 고기반찬을 낼름 먹어치우는 사람들이, 남들에게는 '만족하는 법'을 알아야 한다고 가르친다. 떡고물을 챙긴 사람들이, 남들에게는 '자기 희생'을 강요한다. 자기 배가 넉넉하게 부른 사람들이, 가난한 사람들에게, '응, 곧 좋은 시절은 올 것'이라 허언한다. 이 독일제국을 망쳐놓은 작자들이, '아, 정치란 보통사람이 이해하기는 너무 어려워'라고 말한다. 저자 시인: 베르톨트 브레히트 엮인글 주소 : http://dg.kdlp.org/185501/76d/trackback 답글 2004.04.20 20:05:09 원시 번역 Die das Fleisch wegnehmen vom Tisch Lehnen Zufriedenheit. Die, für die die Gabe.. 2012. 3. 5. 이전 1 다음 반응형
